Начиная с версии 2.2.10 в Перехвате задействована функция многоязычности. НО самих переводов пока нет!!!
Если у кого-то из пользователей есть желание сделать перевод на какие либо языки, прошу писать в эту тему!!!

Че там с локализацией? Еще актуально? И как это происходит? Нужны спецзнания?

с локализацие все заглохло - никто не хочет участвовать. Никаких спецзнаний не надо, ну кроме языка
просто скачайте программку для создания файла языка http://perehvat.info/component/option,com_...d,32/Itemid,31/. Откройте в ней файл languages.lng. Там две колонки, русская и английская, нужно просто писать фразы в английскую колонку в соответствии с русской

Не думал что все так плохо... Насчет английского - я пас, но думал добавить украинский. (А его в редакторе нет)

просто нажми кнопку Новый язык, и введи его название, появится новая колонка и забивай

Понял
А какой набор символов выбирать?

думаю Deault или Russian Charset

Ты меня опередил (насчет украинского)

Здрасте, вопрос локализации еще актуален? Берусь попробовать заделать украинскую и английскую локализацию. За ключ, если автор не против. И где, во имя Гейтса Всеглючащего, в версии 2.3.4.3 переключение языка? Спасибо.
Upd. И если под словом "экшен" подразумевается некая последовательность действий, напр. нажатий клавиш, то лучше в проге так ее и назвать - "последовательность", тогда в английском варианте не будет непоняток, ибо "action" - это одно действие, в отличие от "sequence" - последовательности. Это я не вы...бываюсь, всего лишь рацпредложение. Можно в русском и украинском варианте вместо "экшен" писать "сиквенс"

автор не против и даже ЗА!!!!
тут только одна тонкость, о которой напишу в личку.


как скажете, я не мастер словооборотов

Ну так как с материалом для перевода? будет?

будет но не сразу. Давно не обновлял файл локализации и теперь на свежей версии не канает - целый букет ошибок выдает. Исправляю пока.

Ладно. Тада свистните сюда или в личку, когда будет готово.

конечно!

Готов взяться за перевод на свой ненужный язык, а именно - белорусский. Как идея? Ибо другими языками(+русский) не владею, но помочь очень хочеться, программа хорошая.